20 квітня 2026 р. у Ново болгарському університеті (м. Софія, Болгарія ) відбулося відкриття виставки плакатів студентів Київської державної академії декоративно-прикладного мистецтва і дизайну імені Михайла Бойчука «To See or Not to See: Shakespeare in Posters» в межах фестивалю .

З промовою виступили ректор Ново болгарського університету д-р, проф. Пламен Дойнов, д-р, доц. Снежина Петрова, д-р, гл.ас. Дар’я Лазаренко, проректор КДАДПМІД ім. М.Бойчука, проф. Інна Петрова, д-р, доц. Ольга Гальчинська

Творчість Вільяма Шекспіра дійсно є одним із найяскравіших прикладів мистецтва, що базується на вічних цінностях, не втрачаючи своєї актуальності протягом століть. Його твори називають «анатомією людських почуттів», оскільки вони досліджують фундаментальні аспекти людського існування: кохання, владу, зраду, помсту та смерть. Його твори вчать чітко виокремлювати, що для людини є первинним, що дає наснагу рухатися далі, задля чого можно пожертувати поглядами, соціальним статусам та взагалі життям. І це такі категорії як кохання, родина, дружба, країна. Для його героїв (твір «Ромео та Джульєта») життя без коханої людини втрачає сенс, а смерть стає найвищим доказом вірності та сили почуттів. Корделія в трагедії «Король Лір» жертвує своїм становищем і, зрештою, життям заради вірності батькові. В трагедії «Юлій Цезар» один з головних героїв Марк Брут це класичний приклад жертви заради республіки.

Презентовані плакати студентів Академії Бойчука це рецепція творчості Шекспіра через парадигму своїх поглядів, світогляду, моральних цінностей. Це рефлексії на тему жертовності, морального вибору, справедливості. Викорстовуючи візуально-образну мову графічного дизайну: шрифти, колір, символи вони намагалися привернути увагу глядача до переосмислення таких категорій як кохання, влада, зрада, помста та смерть.